Sztrugackij-fivérek
Arkagyij és Borisz Sztrugackij szovjet sci-fi-író páros. Arkagyij (1925-1991) japán és angol fordító, míg Borisz (1933-) csillagász. Annak ellenére, hogy az idősebb fivér Moszkvában, a fiatalabb pedig Szentpéterváron (Leningrád) élt, műveiket együtt írták. Nehéz istennek lenni, A hétfő szombaton kezdődik c. regényeikkel kerültek be a nemzetközi sci-fi élvonalába, mely műveiket több nyelvre is lefordították. Regényeiknek, novelláiknak – a kezdeti, hagyományos témákkal foglalkozó írások után – központi témájául inkább az emberi konfliktusokat, problémákat választották. Sikerük Nyugaton visszafogottabb volt, hiszen műveikben fellelhető a csak a vasfüggönyön innen élő emberek számára érthető társadalomkritika, szatíra. Leghíresebb, legszélesebb körben ismert regényük a Piknik a Senkiföldjén, melyből Andrej Tarkovszkij készített nagy sikerű filmet Stalker címmel (1977). A művet később színházi előadás és számítógépes játék formájában is feldolgozták.
Arkagyij halála megakadályozta a testvérpárost ugyan abban, hogy tovább folytassák sikeres, közös pályafutásukat, ám Borisz álnéven (S. Vityickij) később írt még két regényt. (Arkagyij S. Jaroszlavcev néven publikált önálló műveket a nyolcvanas években.)
Munkásságukért elnyerték a European Grand Master címet, és az 1987-ben, Brightonban megtartott Science Fiction Világkongresszus tiszteletbeli vendégei voltak.
Érdekesség, hogy egy 1977-ben felfedezett aszteroida róluk kapta nevét: 3054 Strugatskia.
Magyarul megjelent műveik:
- Újonc a világűrben (1962)
- A hétfő szombaton kezdődik (1964)
- A század ragadozó tárgyai (1965)
- Nehéz istennek lenni (1966)
- Fogadó a Halott alpinistához (1969)
- A marslakók második inváziója (1972)
- A kárhozott város (1975)
- Piknik a senkiföldjén (Piknik az árokparton, 1977)
- A Kölyök (1977)
- Egymilliárd évvel a világvége előtt (1978)
- Bogár a hangyabolyban (1981)
Szócikk a wikipédián: | Arkagyij és Borisz Sztrugackij